1 декабря временно исполняющий обязанности министра иностранных дел Линас Линкявичюс участвовал в творческом вечере знаменитого украинского писателя Андрея Куркова, состоявшемся в Национальной библиотеке Литвы имени Мартинаса Мажвидаса. Министр подчеркнул, что Литву и Украину связывают не только тесное политическое и экономическое сотрудничество, но и культурные связи, которым Министерство иностранных дел уделяет большое внимание.

Как сообщили в пресс-службе литовского внешнеполитического ведомства, в ходе мероприятия писатель представил свой новый роман "Шенгенская история", рассказывающий о Европе и литовцах в ней. В книге много внимания уделено литовским традициям, автор субтильно раскрывает особенности литовского характера. Действие романа происходит в Литве, Франции и Англии.Андрей Курков – наиболее переводимый на иностранные языки современный украинский писатель, автор свыше 20 книг и сценариев, журналист. Его книги переведены на 37 языков мира, в том числе и литовский.

В 2002 г. на литовском языке вышел его роман "Пикник на льду (Смерть постороннего)". В прошлом году были изданы еще два литовских перевода Андрея Куркова – "Дневник Майдана" и роман "Бикфордов мир".За развитие двусторонних связей с Литвой А. Курков награжден почетным знаком Министерства иностранных дел Литовской Республики "Звезда тысячелетия Литвы".